2023年5月11日木曜日

『The day...』展示会のお知らせです。

展示会のお知らせです。

『The day...』

まずは東京で展示会を行います。
日時・場所は下記になります。

5月17日(水) 13:00~20:00
5月18日(木) 12:00~20:00
5月19日(金) 12:00~20:00
5月20日(土) 12:00~20:00
5月21日(日) 12:00~19:00
*初日開始時間と最終日終了時間にご注意ください。

場所;Hisui Gallery 〒150-0001 東京都渋谷区神宮前 2-16-12 B1F

ご質問等がございましたらお問合せください。
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
『The day...』

I met you,
you were born,
we lived together,

I found myself,
he departed,
we received love.

In between the fleeting moments of time,
I want to celebrate my special day,
with flowers that I adore.


あなたに会った日
あなたが生まれた日
あなたと過ごした日

自分を知った日
彼が旅立った日
愛を受けとった日

刻々と刻まれる時間の中で
私だけの特別な日を祝いたい
愛おしい日に花を添えて
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
写真:東野翠れん

FOR flowers of romanceの”black dress”のコレクションも併せて展示しております。
華やかな場にも厳かな場にもふさわしい装いとしてご提案する”black dress”は、
お客さまのサイズに仕上げてお渡しいたします。

この展示会は、どなたさまでもご覧になれます。
ご多忙のこととは存じますが、ぜひ展示会へお運びください。
会場で皆さまとお会いできますよう、心よりお待ち申し上げております。

la fleur 岡野 奈尾美
FOR flowers of romance 岡野 隆司

『suilen higashino archive Photo T-shirt』















 


現在オンラインショップで『suilen higashino archive Photo T-shirt』のご予約を受け付けております。同時に同サイでも翠れんさんの写真集『花、音、光』も販売いたします。合わせてお願いします。



ご予約は5月21日(日)までとなります。
どうぞよろしくお願いいたします。

以下、翠れんさんのコメントです!
*****************
布にプリントされた、懐かしい写真やコラージュ

『光の滝』と『Pendant 1957-2018』という2冊の写真集から、FORの岡野さんがTシャツを作りたいと言ってくれました

写真を撮った時の、光の淡さ、明るさ、柔らかさ、強さ、軽さまで、旅の濃淡をあらためて思い出しています

出来上がったTシャツを、すてきな方々に着てもらい写真を撮りました
みんな、お洋服に合わせて、どれがいいかな、と選んでいます
まるで自分のTシャツのように似合っていて、わたしもこんな風に自由に組み合わせて着ようと思ったのでした

自由に楽しんでいただけたら嬉しいです

2023年4月 東野翠れん
*****************
*『光の滝 Cascades of Lights』2008年に、COW BOOK主催のリトルプレス展に参加し、10冊限定で手作りの写真集を制作。AtoZで構成されている。

*『Pendant 1957-2018』2018年、祖父が撮った写真を交えた写真集を制作。同名の写真展を、当時原宿にあったVACANTで行う。
*****************
<photo>
Suilen Higashino
<model>
Moe
Daiki
SHiMiZ
Miki
Kaya


FOR flowers of romance 岡野隆司
la fleur 岡野奈尾美