**********
『Fort Greene Place』
2001年から暮らすように訪れる場所
友人の家に泊まり
近所のスーパー
本屋
ファーマーズマーケットを巡り過ごす
彼女の庭を楽しみ
通りの掃除を手伝い
犬の散歩が日課になる
人種が混ざり合うブルックリンに住む彼女と
Fort Greene Placeは私にとってもうひとつの日常
**********
今シーズンは私たちが6月から7月に行ったBrooklynでの出来事を綴ってみました。
毎シーズン素敵なポスターの写真を提供して頂いてる東野翠れんさん。今シーズンは2016年に翠れんと一緒に行ったFort Greeneでの写真になります。そして今年8年ぶりに行ったら街並みのずいぶん変わっていました。
スタッフの中川裕子さん、吉田陽子さん、高田和嘉さん、森貴実さん、展示会場のHISUI gallery。展示会場の装花をお願いしているtrefleの木之下渉くん。今回も皆さんのおかげで素敵な展示会を開催することができました。ほんとうにありがとうございました。
いつも快くモデルを引き受けてくれるエミリーさん、石垣咲紀さん、塚本倫子さん。今回も可愛いくてカッコよかったです！
そしていつも無理を言ってお願いしております縫製工場の皆様、生地屋さん、付属屋さん。まだまだ今回の展示会に関わって頂いた方々は他にも沢山いますが、この場を借りて御礼申し上げます。
そしてFOR flowers of romance と la fleurをいつも愛してくださっているお客様、友人のみなさまへ、本当にありがとうございました。
感謝の気持ちでいっぱいです
どうもありがとうございました。
そして私たちの最愛の息子、美心にもありがとう💕
FOR flowers of romance 岡野隆司
la fleur 岡野奈尾美
『わたしたちへ』のオンライン先行受注会は昨日無事に終了いたしました。
5月の展示会からリアルの受注会とオンラインでの受注会、今シーズンもたくさんのオーダーを頂きありがとうございました。これから生産にかかります！そして11月にはまた新しいコレクションを見ていただけるようにいたします。その間、また色々と企画をご用意して楽しいことができたらいいなぁと思っております。
引き続き、おつきあい頂けたら幸いです。ありがとうございました。
**********
『わたしたちへ』
わたしでいるために
心の隅の話をしよう
変わりたい変われない
変わりたい代わりがいない
わたしたち
：
歌詞：カネコ アヤノ
写真：東野翠れん
**********
私の花は音と言葉でできている
曇りの日の憂鬱
雨の日の悲しみ
晴れた空の美しさ
それを連想させる音の洪水が「ぎゅっ」と詰まった果実
どんなに繕っても隠せない
私だけの物語
あなただけの物語
『わたしたちへ』
**********
FOR flowers of romance 岡野隆司
la fleur 岡野奈尾美
『わたしたちへ』オンライン先行受注会もいよいよあと3日間。カウントダウン『3,2,1』始まりました。
この機会にぜひご予約ください。
『わたしたちへ』
わたしでいるために
心の隅の話をしよう
変わりたい変われない
変わりたい代わりがいない
わたしたち
：
歌詞：カネコ アヤノ
写真：東野翠れん
私の花は音と言葉でできている
曇りの日の憂鬱、雨の日の悲しみ、晴れた空の美しさ
それを連想させる音の洪水が「ぎゅっ」と詰まった果実
どんなに繕っても隠せない
私だけの物語
あなただけの物語
『わたしたちへ』
＜日時・場所＞
5月15日(水) 13:00~20:00
5月16日(木) 12:00~20:00
5月17日(金) 12:00~20:00
5月18日(土) 12:00~20:00
5月19日(日) 12:00~19:00
＊初日開始時間と最終日終了時間にご注意ください。
Hisui Gallery
東京都渋谷区神宮前 2-16-12 B1F
**********
『Naomi』のオンライン先行受注会は一昨日の日曜日に終了いたしました。
11月の展示会からリアルの受注会とオンラインでの受注会、今シーズンもたくさんのオーダーを頂きありがとうございました。
さぁて、これから生産にかかります！そして5月にはまた新しいコレクションを見ていただけるようにいたします。その間、また色々と企画をご用意して楽しいことができたらいいなぁと思っております。
引き続き、おつきあい頂けたら幸いです。ありがとうございました。
**********
『Naomi』
That flower is you
That flower is someone’s memory
That flower becomes the you layered in memory
その花はあなた
その花は誰かの記憶
その花は記憶を纏ったあなたそのものとなる
**********
FOR flowers of romance 岡野隆司
la fleur 岡野奈尾美